Gilles Aubry / Stéphane Montavon
Cairo Talking Heads
Cairo Talking Heads ist ein Audioblog von Gilles Aubry und Stéphane Montavon, der ihre Künstlerresidenz in Cairo 2007 dokumentiert. Im Verlauf von 6 Wochen fungierten sie für Individuen in der Stadt als "akustische Spiegel", indem sie Sprachfragmente verschiedener Mitwirkender im Kontext aktivistischer Blog-Zensur neu situierten.
Die zwei Künstler fokussieren hauptsächlich auf Dokumentation akustischer Umgebungen, Instanzen mündlicher Rede, und Elemente der Hörkultur. Zweitrangig ist der Versuch einer Fremdsprachenausbildung – in diesem Fall arabisch – durch nachhaltiges Hören ("deep listening") und Nachahmung. Eine dritte Thematik verfolgt den Ansatz junger demokratischen Aktivisten, die ihre Stimme und ihren Kampf durch Vermittlung von Blogs auf Englisch globalisieren. Diese drei miteinander verflochtenen Fäden spiegeln wieder, was überall übrig bleibt vom Orientalismus, und zeigen Wege auf, sich damit auseinanderzusetzen, zum Beispiel durch ständiges Zuhören, und dann das Mitteilen der Eindrücke.
Überlegungen, Texte, welche die Erfahrung von verschiedenen Treffen und Situationen beschreiben, Abschriften von Interviews, und Klangwerke gestalten den Blog www.cairotalkingheads.blogspot.com. Beim Anwählen des Blogs gibt sich der Surfer der klangvollen Gespanntheit von Cairo hin und nimmt allmählich teil an der verspielten Mischung seiner eigenen Klangwerke, um sich wieder in die akustische Landschaft zu begeben.
