Das Trompe-l’œil ist ein traditionelles Motiv aus der Rennaissancemalerei; durch malerisches Handwerk wird die Illusion von Dreidimensionalität in einem zweidimensionalen Raum erzeugt. In der diesjährigen Regionale-Ausstellung nimmt das HEK diese Kunstfigur zum Vorbild und übersetzt sie in die digitale Gegenwart. Was in der historischen Malerei der Ausblick aus einem künstlichen Fenster auf eine arkadische Landschaft war, wird heute zu digital nachgeahmten Naturphänomenen. Die Werke in der Ausstellung arbeiten mit optischen Täuschungen, visuellen Tricks, mit Verfälschungen und Vermischungen von Materialitäten, mit der mimetischen Nachahmung von Oberflächenstrukturen, die zu Landschaften und Architekturen werden.